Refranys sobre el mes de desembre

Origen del mes de desembre

Ja hi som i fa un fred que pela! El mes de desembre és el dotzè i últim mes de l’any en el calendari gregorià, que és el calendari més utilitzat actualment. El seu nom prové del llatí “decem”, que significa deu, ja que originalment era el desè mes del calendari romà, que començava al març. Amb la reforma del calendari per Juli Cèsar, coneguda com el calendari julià, es van afegir els mesos de gener i febrer al principi de l’any, tot desplaçant desembre a la seva posició actual.

Deïtats vinculades al mes de desembre

Diverses cultures han associat deïtats amb el mes de desembre. En la mitologia romana, Saturn, el déu de l’agricultura i les collites, era especialment venerat durant aquest mes. Les Saturnals, una festivitat romana celebrada a mitjans de desembre, honoraven Saturn amb festes i banquets. En la mitologia nòrdica, el déu Odin també està associat amb aquest període, especialment amb el festival de Yule, que celebrava el solstici d’hivern. A l’esquerra podeu veure Saturn amb la seva toga i amb una falçen un fresc de la Casa de Dioscuri a Pompeia, Museu arqueològic de Nàpols)

Exemples amb el mes de desembre

Les llums brillen amb tendresa,
als carrers plens de color,
desembre de pau porta promesa,
d’amor i d’e calor’escalfor.

Al mes de desembre fa un fred que pela.

El desembre és l’últim mes de l’any.

Flor i mineral de mes de desembre

La flor que representa el mes de desembre és la Poinsettia (també coneguda com a Flor de Nadal o Flor de Pasqua), que és molt popular durant les festes nadalenques.

Pel que fa al mineral, el mes de desembre està representat per la turquesa, una pedra preciosa coneguda pel seu color blau vibrant.

Signes del zodíac corresponents al mes de desembre

Els signes del zodíac que corresponen al mes de desembre són Sagitari i Capricorn.
Sagitari (♐︎), que va del 22 de novembre al 21 de desembre, és conegut per ser aventurer, optimista i independent.
Capricorn (♑︎), que comença el 22 de desembre i s’estén fins al 19 de gener, es caracteritza per ser disciplinat, responsable i ambiciós.

5 Refranys catalans sobre el mes de desembre

“Desembre mullat, gener ben gelat.”

“Pel desembre, el fred és membre.”

“Desembre nevat, bon any assegurat.”

“Desembre finit, any acabat.”

“Desembre fred, bon any assegurat.”

3 Refranys anglesos sobre el mes de desembre traduïts al català

1. “A cold December brings a warm hearth.”
   • “Un desembre fred porta una llar càlida.”
2. “December’s frost and January’s flood never boded the farmer good.”
   • “La gelada de desembre i la inundació de gener mai van ser bones per al pagès.”
3. “If December is mild and gay, the winter will be long and grey.”
   • “Si desembre és suau i alegre, l’hivern serà llarg i gris.”

3 Refranys francesos sobre el mes de desembre Traduïts al català

1. “Décembre trop beau, été dans l’eau.”
   • “Desembre massa bonic, estiu a l’aigua.”
2. “Décembre de froid trop chiche, ne fait pas le paysan riche.”
   • “Desembre amb poc fred, no fa ric el pagès.”
3. “Quand en décembre il tonne, l’année sera bonne.”
   • “Quan trona al desembre, l’any serà bo.”

3 Refranys italians sobre el mes de desembre

1. “Dicembre nevoso, anno fruttuoso.”
   • “Desembre nevat, any fructuós.”
2. “Dicembre gelato, non va disprezzato.”
   • “Desembre gelat, no s’ha de menysprear.”
3. “Dicembre con rugiada, inverno con brinata.”
   • “Desembre amb rosada, hivern amb gebrada.”

Esperem que aquest article t’hagi fet descobrir algun aspecte nou sobre el mes de desembre, el seu origen i la seva importància cultural. Si saps algun altre refrany o curiositat sobre el mes de desembre, no dubtis a afegir-lo a comentaris (més avall)