Hola, trapelles! Aquestes són les publicacions més populars fins a dia d’avui de Tocat del bolet:
TOP 10 A TOCAT DEL BOLET!
🍄 20 acudits curts i bons en català (Acudits breus i bons en català)
🍄 Top 10 Dites populars catalanes (Rànquing de les millors dites catalanes)
🍄 Top 10 Insults catalans (els millors insults catalans il·lustrats)
🍄 El millor vi de Catalunya (Aquests són els considerats millors vins de Catalunya)
🍄 L’acudit més bo del món (El millor acudit del món segons el Professor Richard Wiseman, de la Universitat de Hertfordshir i segons l’equip de TDB).
🍄 Microrelats (Relats tan breus com sorprenents en català)
🍄 Banderes catalanes (Guia fàcil per a entendre les banderes catalanes)
🍄 Top 10 Paraules més curioses del món (Recull de les paraules més curioses, al·lucinant, apassionants i suggeridores que es poden trobar en diferents idiomes)
🍄 De mica en mica s’omple la pica (il·lustrat i amb les versions anglesa, francesa, espanyola, alemanya, italiana, basca, japonesa, xinesa…)
🍄 N’hi ha per a llogar-hi cadires (modisme il·lustrat i amb les versions anglesa, francesa, espanyola, alemanya…)
🍄Treure de polleguera (modisme il·lustrat i amb els versions anglesa, francesa, espanyola i alemanya)
Ajuda’ns a donar a conèixer la cultura catalana arreu del món. Ens calen recursos (programadors, traductors, Social media managers, youtubers…). Moltes gràcies i visca Catalunya!
Most popular posts in English:
- Most important Catalan Sayings and Proverbs translated to English
- The ‘best’ British insults
- Common British English expressions translated to Catalan II
- Catalan flags explained
- Common British English expressions translated to Catalan
- Nuts
- (to) sleep like a log
- Scottish proverbs
- That’s a different kettle of fish
- Scottish Gaelic ⇆ Catalan Simple Greetings
- Well, I’ll be a monkey’s uncle!
No dubteu a compartir aquestes i altres entrades amb els vostres companys i companyes, tant si parlen català com si els voleu explicar les expressions catalanes més genuïnes. Com deia John Lennon, “un somni que somies sol, és només un somni; un somni que somies conjuntament, és una realitat”. Fem de la nostra -no tan- petita llengua, una llengua universal!
Tocat del bolet
Modismes, dites, refranys i renecs típics il·lustrats i traduïts.
